AppleのTime Capsuleのリカバリー

AppleのTime Capsule(例えばそれに電源が入ってもMacにインストール又は接続されていない場合など)のファイルリカバリーが可能であるかを考えていますか?

残念ながら、この様な場合、不可能です。まず、ハードディスクをTime Capsuleから取り除いて、そのドライブを互換性のあるドックステーションからMacに接続してください。